Archive for the ‘Saleem Gilani’ Category

Phool Hi Phool Khil Uthe

Lyrics by Saleem Gilani

phool hi phool khil uThe mere paimaane mein
aap kyaa aaye bahaar aa gai may-Khaane mein

Paimaana: Wine Goblet
Bahaar: Bloom, Beauty, Glory, Delight, Elegance, Enjoyment, Fine Landscape, Flourishing State, Prime, Spring
Maikhaana: Drinking Bar, Tavern

aap kuchh yooN mere aainaa-e-dil mein aaye
jis tarah chaaNd utar aayaa ho paimaane mein

Aainaa: Mirror, Looking Glass
Utarna: Befall, Get Off, Get Down, Lessen

aap ke naam se taabindaa hai unwaan-e-hayaat
varnaa kuchh baat nahin thi mere afasaane mein

Taabindaa: Bright, Illuminated
Unwaan: Form, Headline, Label, Legend, Preface, Start Of Chapter, Title
Hayaat: Biography, Existence, Life, World
Afsaana: Fiction, Legend, Romance, Tale, Story

Advertisements