Archive for the ‘Mumtaz Mirza’ Category

Tumko Hum Dil Mein

Lyrics by Mumtaz Mirza

tum ko hum dil mein basa leNge tum aao to sahi
sari duniya se chupa leNge tum aao to sahi

Basa: To cause to dwell; to settle a country; to bring into cultivation; to people, colonize, found a colony

ek wada karo ab hum se na bichRoge kabhi
naaz hum saare uTha leNge tum aao to sahi

BichaRna: Separate
Naaz: Airs, Arrogant, Blandishment, Coquetry, Delicacy, Elegance, Gracefulness, Pride, Softness

be-wafa bhi ho, sitamgar bhi, jafa ke shah bhi
hum khuda tum ko bana leNge tum aao to sahi

Be-Wafaa: Faithless, Ungrateful, Treacherous, Unfaithful
Sitamgar: Oppressor, Tyrant
Jafa: Oppression, Unfaithful, Injustice, Injury, Violence
Shah: King, Prince, Monarch

raah taareek hai aur duur hai manzil lekin
dard ki shammein jala leNge tum aao to sahi

Taareek: Dark, Obscure, Obfuscate, Opaque, Wan

Advertisements